Когда мы слишком долго носим вещь, она изнашивается. Блекнет цвет, вылезают нитки, стираются рисунки, отваливаются декоративные детали. После нескольких сотен, тысяч прочтений портятся книги - загибаются уголки, рвутся страницы, а потом постепенно стираются буквы. Такой участи не избегли и нематериальные составляющие нашей повседневности - слова. Те слова, которые были повторены много раз, изнашиваются, теряя свое прежнее, истинное значение. Вам знакомо понятие "общее место"? Оно как раз об этом. А выражение это употреблялось уже в 19 веке, и еще бог знает сколько до того.
Взять к примеру, фразу "Прощайте друг друга". Она появилась еще в первых религиозных заповедях. Кажется, чего тут понимать? Вот поссорился ты с человеком, разругали вы друг друга, быть может, в пух и прах, не разговаривали пару дней. Но ты в конце концов ты прощаешь. Но только простить можно куда глубже, сохранив душевные силы и более хорошие отношения с человеком. Вот он сказал фразу обидную - а ты не стал ему отвечать. Он же не хотел тебя обидеть. Впрочем, даже если и хотел - какая разница? И это можно простить.
И что же нам делать теперь с этими словами, которые имеют не одно единственное значение, а широкий их спектр и множество оттенков? Выбросить, быть может, на свалку?
Помните детскую песенку (кстати, очень хорошая, у меня мама ее любит : )? "Если кукла выйдет плохо - назову ее Дуреха, если клоун выйдет плохо - назову его Дурак..." Что ответили девочке два брата? "Разве кукла виновата, разве клоун виноват?"
Давайте любить эти бедные, усталые и запутавшиеся слова. Не презирать за то, что они такие, а беречь, не бросаясь ими без надобности. Любить.

@темы: слова, любовь, сострадание